Sim-tiān-tô͘

Lead II

心電圖 (Sim-tiān-tô͘) (EKG，德語 (Tek-gí)Elektrokardiogrammê sok-siá) 是 (sī)連紲 (liân-soà)記錄 (kì-lio̍k)心臟 (sim-chōng)電壓 (tiān-ap)活動 (oa̍h-tōng)的 (ê)唐朝投 (tn̂g-tiâu-tô͘) (strip graph)。伊 (I)是心臟電生理學 (tiān-seng-lí-ha̍k) (cardiac electrophysiology) 的主要 (chú-iàu)家私 (ke-si)，有 (ū)診斷 (chín-toān)參裝血根 (sim-chong-hoeh-kin)病 (pēⁿ)的路用 (lō͘-iōng)。心電圖無 (bô)測 (chhek)心臟的收縮性 (siu-sok-sèng) (contractility)。

路用

12導程的EKG，看會著II， III， aVF有ST節升懸的情形，表示大概心臟下爿發生急性 心肌梗塞。

EKG有濟 (chē)濟用法 (iōng-hoat):

• 判斷 (Phoàⁿ-toān)心臟的功能 (kong-lêng)是正常 (chèng-siông)抑 (ia̍h)反常 (hoán-siông) (比論 (pí-lūn)加出來 (ke--chhut-lâi)抑閬過 (làng--koè)的心跳 (sim-thiàu)，號 (hō)做 (chò)參甪不整 (sim-lut-put-chéng)，cardiac arrhythmia/dysrhythmia)。
• 發現 (Hoat-hiān)心臟肌肉 (ki-jio̍k)局部 (kio̍k-pō͘)缺血 (khoeh-hoeh) (ischemia，象 (chhiūⁿ)管 (kóng)做運動 (ūn-tōng)耐性 (nāi-sèng)測驗 (chhek-giām) (exercise tolerance test) 的時陣 (sî-chūn)) 抑著傷 (tio̍h-siong) ("心臟病 (sim-chōng-pēⁿ)發作 (hoat-chok)")。
• 觸 (Chhek)電解質 (tiān-kái-chit) (electrolyte) 各樣 (koh-iūⁿ)，特別 (te̍k-pia̍t)是K，Ca，Mg。
• 發現電 (tiān)傳道 (thoân-tō)無正常 (像 (chhiūⁿ)心臟傳道阻斷 (chó͘-tn̄g)/heart block)。
• 提供 (Thê-kiong)關係 (koan-hē)心臟物理 (bu̍t-lí)狀況 (chōng-hóng)的資料 (chu-liāu) (左心室 (chó-sim-sek)肥飿 (pûi-tut)/left ventricular hypertrophy)
• 心臟以外 (í-goā)的病 (肺栓汰 (hì-chhoan-that)/pulmonary embolism)。

原理 (Goân-lí)

心電圖的機器 (ki-khì) (心電 (sim-tiān)描記棄 (biô-kì-khì)) 用 (iōng)電流計 (tiān-liû-kè) (galvanometre) 側 (chhek)身軀 (sin-khu)幾也為 (kúi-ā-ūi)中間 (tiong-kan)的電位 (tiān-ūi) (electrical potential)。逐 (Ta̍k)个 (ê)策 (chhek)的組合 (chó͘-ha̍p)號做導程 (tō-thêng) (lead)。上 (Siōng)普遍 (phó͘-phiàn)的心電圖側12的導程，號做12導程心電圖 (12-lead EKG)。導程伊， II， III (limb leads) 對 (ùi)跤手 (kha-chhiú)樑 (niû)電位:

• 伊: 正手 (chiàⁿ-chhiú)佮 (kap)倒手 (tò-chhiú)中間的電位。
• II: 正手佮倒 (tò)kha中間的電位。
• III: 倒手佮倒kha中間的電位。

其他 (Kî-thaⁿ)的9个導程對跤手導程的中心點 (tiong-sim-tiám)算出來 (sǹg--chhut-lâi)，就 (tō)是中心點和 (hām)伊， II， III的電位 (號做aVR， aVL， aVF) 佮中心點和6个心臟前 (sim-chōng-chêng) (precordial) 導程 (V1-6) 个電位。

這 (Chit)12个導程隨的 (sûi-ê)特別適合 (sek-ha̍p)記錄心臟無仝 (kāng)部位 (pō͘-ūi):

• 會 (Ē)導程 (inferior leads): II， III and aVF; 對心臟的下底 (ē-té)壁 (piah) (左心室的心佔 (sim-chiam)/apex) 側電活動。
• 經 (Kiⁿ)導程 (lateral leads): I， aVL， V5 and V6; 對心臟的經仔 (kiⁿ-á)壁側電活動。
• 頭前 (Thâu-chêng)導程 (anterior leads): V1至 (chì)V6; 對心臟的頭前壁側電活動。
• aVR罕得 (hán-tit)用來 (lâi)做診斷，主要的路用是顯示 (hián-sī)EKG導程有正確 (chèng-khak)抑無。

了解 (Liáu-kái)心臟正常佮無正常的電力 (tiān-la̍t)向量 (hiòng-liōng)，對 (tùi)臨床 (lîm-chhn̂g)的理解 (lí-kái)有大 (toā)路用。

正常的EKG

正常的EKG的尪仔。

正常的心跳畫出來 (oē--chhut-lâi)的EKG一般 (it-poaⁿ)有1个P坡 (pho)， 1个QRS complex， 1个T坡。有時陣彎拿 (oan-ná)會出現 (chhut-hiān)U波 (pho)。