新北 (Sin-pak)地方 (Tē-hng)法院 (Hoat-īⁿ) (新北地方法院) 是 (sī)台灣 (Tâi-oân)新北市 (Sin-pak-chhī)的 (ê)地方法院; 屬於 (sio̍k-î)第三 (tē-saⁿ)級 (kip)普通 (phó͘-thong)法院。
