Tâi-siong

1991年到2014年的台商投資中國分佈圖

台商 (Tâi-siong) (台商) 是 (sī)來自 (lâi-chū)台灣 (Tâi-oân)的 (ê)生理人 (seng-lí-lâng)。 "台 (Tâi)" 是台灣的簡稱 (kán-chheng)，所以 (só͘-í) "台商" 這个 (chit-ê)詞 (sû)協議 (hia̍p-gī)上 (siōng)是對 (tùi)佇 (tī)台灣以外 (í-gōa)地區 (tē-khu)活動 (oa̍h-tāng)的臺灣籍 (Tâi-oân-che̍k)生理人的稱呼 (chheng-ho͘)。台商經營 (keng-êng)的範圍 (hoān-ûi)真 (chin)闊 (khoah)，牽連 (khan-liân)生活 (seng-oa̍h)中 (tiong)的各種 (kok-chióng)領域 (léng-he̍k)。其中 (Kî-tiong)，電子 (tiān-chú)產品 (sán-phín)特別 (te̍k-pia̍t)發達 (hoat-ta̍t)，佇世界 (sè-kài)市場 (chhī-tiûⁿ)等 (téng)占 (chiàm)有 (ū)真大 (tōa)的份額 (hūn-gia̍h)。

1990年 (nî)，中華 (Tiong-hôa)民國 (Bîn-kok)政府 (Chèng-hú)開放 (khai-hòng)台商對中國 (Tiong-kok)大陸 (tāi-lio̍k)進行 (chìn-hêng)投資 (tâu-chu)。初期 (Chho͘-kî)投資以 (í)製造業 (chè-chō-gia̍p)的勞力 (lô-le̍k)密集 (bi̍t-chi̍p)型態 (hêng-thài)的產業 (sán-gia̍p)為主 (ûi-chú)，投資製造業占9城 (siâⁿ); 落尾 (lo̍h-bóe)綴 (tòe)著 (tio̍h)中國大陸推動 (thui-tōng)經濟 (keng-chè)轉型 (choán-hêng)佮 (kap)產業在地化 (chāi-tē-hòa)，製造業投資的比重 (pí-tāng)1冬 (tang)1東 (tang)降 (kàng)到 (kàu)2015年的59.1%; 服務業 (ho̍k-bū-gia̍p)投資比重對 (ùi)1997年的13.8% 提昇 (thê-seng)至 (chì)2015年的40.2%，主要 (chú-iàu)以投資金融 (kim-iông)佮保險業 (pó-hiám-gia̍p)的佔比 (chiàm-pí)提昇了 (liáu)上緊 (kín)。製造業投資以資訊 (chu-sìn)電子業 (tiān-chú-gia̍p)為主，初期投資無 (bô)到15%，毋過 (m̄-koh)綴着 (tio̍h)2001年底 (nî-té)兩岸 (Lióng-hōaⁿ)前後 (chêng-āu)加入 (ka-ji̍p)WTO佮台灣企業 (khì-gia̍p)全球化 (choân-kiû-hòa)佈局 (pò͘-kio̍k)， 2000年代 (nî-tāi)資訊電子業投資規模 (kui-bô͘)漸漸 (chiām-chiām)擴大 (khok-tāi)，投資比重提昇至35% 到40% 左右 (chó-iū).

相關 (Siong-koan)

• 台灣投資中國受害者 (Siū-hāi-chiá)協會 (Hia̍p-hōe)
• 血汗 (Hoeh-kōaⁿ)工場 (Kang-tiûⁿ)