Tân Éng-tô

陳 (Tân)永淘 (Éng-tô) (陳永淘，客話 (Kheh-oē)Chhṳ̀n Yún-thò)， sù-siông kiò chò "Â-thò" (阿淘)，是 (sī)台灣 (Tâi-oân)的 (ê)1个 (ê)藝術家 (gē-su̍t-ka)，歌謠 (koa-iâu)創作家 (chhòng-chok-ka)兼 (kiam)歌手 (koa-chhiú)。伊 (I)專途 (choan-tô͘)創作 (chhòng-chok)現代 (hiān-tāi)客語 (Kheh-gí)歌 (koa)。主要 (Chú-iàu)的樂器 (ga̍k-khì)是gí-tah。

傳記 (Toān-kì)

陳永淘出世 (chhut-sì)佇 (tī)新竹縣 (Sin-tek-koān)關西鄉 (Koan-se-hiong) (關西鄉) 的南門崁下 (Lâm-mn̂g-khàm-ē) (南門崁下)。裝跤 (Chng-kha)倚近 (oá-kīn)大自然 (tāi-chū-jiân)的這 (chit)款 (khoán)環境 (khoân-kéng)後來 (āu--lâi)變 (pìⁿ)做 (chò)伊創作 "Thèu擺 (pái)街 (ke)Sṳ秤 (chhìn)" (往過 (Éng-koè)的大誌 (Tāi-chì)) 的泉頭 (choâⁿ-thâu)。13歲 (hoè)時 (sî)，綴 (toè)老爸 (lāu-pē)離開 (lī-khui)故鄉 (kò͘-hiong)去 (khì)佮 (kah)臺北 (Tâi-pak)。青少年 (Chheng-siàu-liân)的永淘更加 (kèng-ka)無 (bô)趣味 (chhù-bī)讀冊 (tha̍k-chheh)。根據 (Kin-kù)伊的網站 (bāng-chām)， "高中 (Ko-tiong)時陣 (sî-chūn)開始 (khai-sí)耍 (sńg)gí-tah，捌 (bat)出氣流 (chhut-khì-liû)，嘛 (mā)捌予人退學 (thoè-o̍h)." 有 (Ū)1站仔 (chām-á)踮 (tiàm)山埔 (soaⁿ-po͘)過 (koè)生活 (seng-oa̍h)。高中同等 (tông-téng)學力 (ha̍k-le̍k)可 (khó)朝 (tiâu)了後 (liáu-āu)就 (tō)去做兵 (chò-peng); 軍中 (kun-tiong)綿爛 (mî-noā)練 (liān)gí-tah的功夫 (kang-hu)。

退伍 (Thoè-ngó͘)了後可條 (tiâu)世新 (Sè-sin)大學 (Tāi-ha̍k)電影 (tiān-iáⁿ)編導 (pian-tō) (編導) 夜間部 (iā-kan-pō͘)，日時 (ji̍t--sî)踮野外 (Iá-goā)雜誌 (Cha̍p-chì)做企劃 (khì-e̍k)佮 (kap)編輯 (pian-chi̍p)的工課 (khang-khoè)。捌綴過鄭 (Tēⁿ)明能 (Bêng-lêng) (鄭明能) 教授 (kàu-siū)佇北部 (pak-pō͘)山區 (soaⁿ-khu)研究 (gián-kiù)生態 (seng-thài)。有結 (kiat)過婚 (hun)毋過 (m̄-koh)婚姻 (hun-in)失敗 (sit-pāi)。後來 (Āu-lâi)換 (oāⁿ)過其他 (kî-thaⁿ)的頭路 (thâu-lō͘)，總是 (chóng--sī)人 (lâng)若 (ná)萊 (lâi)娜 (ná)無元氣 (goân-khì)，就共 (kā)3个頭路攏 (lóng)辭掉 (sî-tiāu)，離開都市 (to͘-chhī)，到 (tò)去過自由 (chū-iû)的日子 (ji̍t-chí)。伊去佮臺北縣 (Tâi-pak-koān)三芝鄉 (Sam-chi-hiong)的1為 (ūi)強 (kiông)欲 (beh)拋荒 (pha-hng)的所在 (só͘-chāi)，開始腳 (kioh)人擲 (tàn)hìⁿ捒 (sak)的害 (hāi)物仔 (mi̍h-á)來 (lâi)改 (kái)做藝術品 (gē-su̍t-phín)，工作室 (kang-chok-sek)號 (hō) "金屬 (Kim-sio̍k)解放 (Kái-hòng)"，錢後 (chiân-āu)7~8冬 (tang)久 (kú)。彼 (Hit)个坎站 (khám-chām)，爸母 (pē-bó)，阿公 (a-kong)灣娜 (oan-ná)搬 (poaⁿ)去遐 (hia)蹛 (toà)。

1996年 (nî)，阿公破病 (phoà-pēⁿ)，陳永淘為欲予 (hō͘)阿公歡喜 (hoaⁿ-hí)，就攑 (gia̍h)兵有 (peng-iú)姜 (Kiuⁿ)勇 (Ióng) (姜勇) 送 (sàng)的gí-tah開始創作客話歌。後來的一寡 (chi̍t-koá)創作有受 (siū)著 (tio̍h)朋友 (pêng-iú)肯定 (khéng-tēng)，伊就到去臺北，才 (chiah)過 (koh)對 (tùi)遐翻頭 (hoan-thâu)轉 (tńg)去新竹 (Sin-tek)，踮遐四界 (sì-kè)走唱 (cháu-chhiùⁿ)。

陳永淘最近 (choè-kīn)幾 (kúi)年踮新竹草地 (chháu-tē)徛起 (khiā-khí)，下 (hē)真 (chin)濟 (chē)精神 (cheng-sîn)做地方 (tē-hng)的環保 (khoân-pó)工課，捌擔任 (tam-jīm) (峨眉) 愛鄉 (Aì-hiong)協進慧 (Hia̍p-chìn-hoē)的總幹事 (chóng-kàn-sū) [1]

音樂 (Im-ga̍k)作品 (chok-phín)

• 頭擺的事情 (1997)
• 離開台灣八百米 阿淘的歌 (2000)
• 阿淘和孩子一起 下課啦 (2000)
• 水路 (2003)

外部 (Goā-pō͘)連結 (liân-kiat)

• 舊 (Kū)官方 (koaⁿ-hong)站 (chām) (archive.org的庫存 (khò͘-chûn))
• 專輯 (Choan-chip)