Té pò

Lohankhapedia (自由的百科全書) 欲共你講..。
跳至導覽 跳至搜尋
短報
Type 政府傳達公是
Format Pang-bô͘:Ill
Owner(s) 政府出版
Founded 西漢 - 清朝雍正
Language 漢語
Headquarters 中國
Country 中國

() () (漢語 (hàn-gú): 邸报; 英語 (ing-gú): Dibao (ancient Chinese gazette)); koh kiò-tsò Té Tshau (邸抄), Tiâu pò (朝報), Tiâu pó (條報), Tsa̍p pó (雜報)) () (iōng) (teh)中國 (Tiong-kok) (kok)朝代 (tiâu-tāi)朝廷 (tiâu-tîng)通保 (thong-pó) (ê)一種 (tsi̍t-tsióng)公告性 (kong-kò-sìng)新聞 (sin-bûn)報紙 (pò-tsuá)專門 (tsuan-bûn)用咧朝廷傳知 (thuân-ti)公示 (kong-sī)文書 (bûn-su) (hām)政治 (tsìng-tī)政要 (tsìng-iàu)的新聞門抄 (bûn-tshau)上早 (siōng-tsá)出現 (tshut-hiān)中國韓帶 (hân-tài)。短報的作用 (tsok-iōng)相當 (siong-tong)今仔日 (kin-á-ji̍t)注在 (tsù-tsāi)北京 (Pak-kiann)的新聞機構 (ki-kòo),是咧中央 (Tiong-iong)政府 (tsìng-hú)中樞 (tiong-tshu)部門 (pōo-mn̂g)統一 (thóng-it)管理 (kuán-lí)之下 (tsi-hā)發行 (huat-hîng)。短報的重點 (tiōng-tiám)傳達 (thuân-ta̍t)朝政 (tiâu-tsìng)消失 (siau-sit)若是 (nā-sī)天子 (thian-tsú)詔敕 (tsiàu-thik) (詔敕),臣僚 (sîn-liâu)奏議 (tsàu-gī) (臣僚奏議) 以級 (í-kip)有關 (iú-kuan)官員 (kuann-uân)任免 (jīm-bián)調遷 (tiàu-tshian)等等 (tíng-tíng)攏是 (lóng-sī)底利 (té-lī) (邸吏) (in) (sóo)需要 (su-iàu)收集 (siu-tsi̍p)抄錄 (tshau-lio̍k)內容 (luē-iông).[1]

İû (î)短報象代先 (siōng-tāi-sian)是由 (sī-iû)朝廷內部 (lāi-pōo)傳抄 (thuân-tshau)了後 (liáu-āu) ()搭的 (tah--ê)宮門 (kiong-mn̂g) (hōo)逐家 (ta̍k-ke)傳抄, " (ia̍h)互相 (hōo-siong)傳播 (thuân-pò)按呢 (án-ne)予人知影 (tsai-iánn)朝政."[2]所以 (sóo-í) (koh)叫做 (kiò-tsò) "宮門 (tshau)" (宮門抄), "轅門 (uân-mn̂g)抄" (轅門抄),實際 (si̍t-tsè) (siōng)就是 (tio̍h-sī)上早的一種新聞發佈 (huat-pòo)方式 (hong-sik)

註解 (Tsù-kái)[修改]

  1. Lamont, (Ian), "TheRise ofthePressinLate Imperial China" 易面存案備份, November 27, 2007. (漢語)
  2. 余继登《典故纪闻》275页. (漢語)

參閱 (Tsham-ua̍t)[修改]

外部 (Guā-pōo)連結 (liân-kiat)[修改]