Tōng-oân Kham-loān Sî-kî Lîm-sî Tiâu-khoán

動員 (Tōng-oân)戡亂 (Kham-loān)時期 (Sî-kî)臨時 (Lîm-sî)條款 (Tiâu-khoán)是 (sī)中華 (Tiong-hoâ)民國 (Bîn-kok)憲法 (Hiàn-hoat)層間 (chân-keng)存在 (chûn-chāi)的 (ê)附屬 (hù-sio̍k)條款，由 (iû)國民 (Kok-bîn)大會 (Tāi-hōe)制定 (chè-tēng)，並且 (pēng-chhiáⁿ)佇 (tī)動員戡亂時期比 (pí)中華民國憲法代先 (tāi-seng)適用 (sek-iōng)。自 (Chū)1948年 (nî)5月 (goe̍h)10號 (hō)公佈 (kong-pò͘)實施 (si̍t-si)開始 (khai-sí)，一直到 (it-ti̍t-kàu)1991年經由 (keng-iû)國民大會決議 (koat-gī)佮 (kap)時任 (sî-jīm)總統 (chóng-thóng)李 (Lí)登輝 (Teng-hui)光顧 (kong-kò͘)了後 (liáu-āu)才 (chiah)佇共年 (kāng-nî)的5月1號廢止 (hòe-chí)，攏總 (lóng-chóng)施行 (si-hêng)43冬 (tang)。

背景 (Pōe-kéng)

1947年，國民政府 (Chèng-hú)頒佈 (pan-pò͘)中華民國憲法。但是 (Tān-sī)佇中國 (Tiong-kok)抗 (khòng)日 (Ji̍t)戰爭 (chiàn-cheng)結束 (kiat-sok)時 (sî)，中Tiong國 (kok)共產黨 (Kiōng-sán-tóng)軍隊 (kun-tūi)勢力 (sè-le̍k)沓沓 (ta̍uh-ta̍uh)擴大 (khok-tāi)。 7月，國民政府國bu6會議 (Hōe-gī)通過 (thong-kòe)實施全國 (choân-kok)總動員 (chóng-tōng-oân)按 (àn)，蔣 (Chiúⁿ)介石 (Kài-chio̍h)稱自 (chheng-chū)主持 (chú-chhî)，並 (pēng)致詞 (tì-sû)說明 (soat-bêng)為著 (ūi-tio̍h)解救 (kái-kiù)中共 (Tiong-kiōng)控制區 (khòng-chè-khu)人民 (jîn-bîn)，保障 (pó-chiòng)民族 (bîn-cho̍k)生存 (seng-chûn)，鞏固 (kióng-kò͘)國家 (kok-ka)統一 (thóng-it)，戡平 (kham-pêng)中國共產黨，如期 (jû-kî)si̍tsi憲政 (hiàn-chèng)，必須 (pit-su)實施全國總動員，由國民政府頒令 (pan-lēng)施行。國務 (Kok-bū)會議通過動員戡亂完成 (Oân-sêng)憲政實施綱要 (Kong-iàu)。 7月4號，蔣介石佇國民政府第六次 (Tē-la̍k-chhù)國務會議提交 (thê-kau) "例行 (lē-hêng)全國總動員，以 (í)戡 (kham)共匪 (kiōng-húi)半亂 (poàn-loān)" 的動員令 (tōng-oân-lēng)，並佇隔轉工 (keh-tńg-kang)公佈，從此 (chiông-chhú)中國進入 (chìn-ji̍p) "動員戡亂" 時期。

参考文献

1. 全國法規資料庫
2. 動員戡亂時期臨時條款半世紀的變遷動力 (曾建元 200209) http://asiademo.org/b5/2002/09/20020912b.htm
3. 國民大會 官方網站 http://www.焦 (na).gov.tw