張 (Tiuⁿ)星賢 (Seng-hiân)(張星賢; 1909~1989) 是 (sī)第一 (tē-it)位 (ūi)台灣 (Tâi-oân)Olympic運動員 (ūn-tōng-goân)。伊 (I)佇 (tī)日本 (Ji̍t-pún)時代 (sî-tāi)的 (ê)臺中廳 (Tâi-tiong-thiaⁿ)出世 (chhut-sì),捌 (bat)留學 (liû-ha̍k)日本早稻田 (Chó-tiū-tiân)大學 (Tāi-ha̍k),完成 (oân-sêng)真 (chin)濟 (chē)田徑 (tiân-kèng)的記錄 (kì-lio̍k)。
張星賢的阿公 (a-kong)對 (ùi)中國 (Tiong-kok)福建 (Hok-kiàn)漳州 (Chiang-chiu)搬徙 (poaⁿ-sóa)來 (lâi)到 (kàu)台灣,佇臺中 (Tâi-tiong)經營 (keng-êng)bí佮 (kah)肉 (bah)的尾未 (bóe-bōe); 日本時代做 (chòe)果 (kóe)保證 (pó-chèng)。老爸 (Lāu-pē)張啟明 (Khé-bêng)(張啟明) 原本 (goân-pún)是學校 (ha̍k-hāu)老師 (ló-su),後來 (āu-lâi)改 (kái)做生理 (seng-lí),定定 (tiāⁿ-tiāⁿ)佇台灣佮福建兩 (nn̄g)爿 (pîng)走藏 (cháu-chông)。
張星賢公學校 (kong-ha̍k-hāu)4年 (nî)的時陣 (sî-chūn) ,伊一家火 (chi̍t-ke-hé)搬徙去 (khì)到線頭 (Sòaⁿ-thâu)做生理2年。轉來 (Tńg--lâi)台灣了後 (liáu-āu),伊佇臺中商業 (Siong-gia̍p)學校就讀 (chiū-tha̍k)。畢業 (Pit-gia̍p)了後,伊去佇福州 (Hok-chiu)做教員 (kàu-goân),捌佮馬 (Má)敬華 (Kèng-hôa)(馬敬華) 選手 (soán-chhiú)鬥陣 (tàu-tīn)練習 (liān-si̍p)果。