這份影音資源附有可用字幕。 透過按下維基媒體HTML5媒體播放器工具列中的CC按鈕可以選擇、顯示或隱藏字幕（如果有）， 建立新字幕或編輯現有字幕。
[ay] 艾馬拉文  [en] 英文  [es] 西班牙文  [gn] 瓜拉尼文  [qu] 蓋楚瓦文  [vi] 越南文
	用你的語言代碼取代 nan 部分之後點擊 ｢Lâi-khì｣ 按鈕
其他語言 asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

	本作品作者於1914年逝世，在其來源國以及其他著作權期限是作者逝世後100年或以下的國家與地區屬於公有領域。 這個作品在美利堅合眾國屬於公有領域，因為它首次發布早於1929年1月1日，或於該日期之前在美國著作權局登記。
此作品無已知的著作權限制，亦不受所有相關和鄰接的權利限制。

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

	這張圖像是美國海軍軍人或雇員在執行任務時拍攝或繪製的。因本圖像是美國聯邦政府的著作物，本圖像位於公有領域。
	此作品無已知的著作權限制，亦不受所有相關和鄰接的權利限制。

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse