Âng It-hong

洪 (Âng)一峰 (It-hong) (洪一峰; 1927年 (nî)10月 (goe̍h)30 - 2010年2月24) 本名 (pún-miâ)洪文路 (Bûn-lō͘) (洪文路)，原籍 (goân-che̍k)台灣 (Tâi-oân)台南縣 (Tâi-lâm-koān)鹹水鎮 (Kiâm-chúi-tìn)，臺北 (Tâi-pak)艋舺 (Báng-kah)出世 (chhut-sì)，是 (sī)台灣出名 (chhut-miâ)的 (ê)台語 (Tâi-gí)流行歌 (liû-hêng-koa)作曲家 (chok-khek-ka)，演唱家 (ián-chhiùⁿ-ka)。

出身 (Chhut-sin)

洪一峰本名洪文路，原則 (goân-chek)是臺南 (Tâi-lâm)地方 (tē-hng)的鹹水 (Kiâm-chúi); 伊 (i)1927年10月10日 (ji̍t)佇 (tī)臺北市 (Tâi-pak-chhī)內 (lāi)的艋舺出世，細漢 (sè-hàn)時 (sî)都 (to)淡 (tām)艋舺徛起 (khiā-khí)。到 (Kàu)1934年，伊隨 (sûi)老母 (lāu-bú)過 (kòe)北港 (Pak-káng)，而 (jî)chhiá佇遐 (hia)讀 (tha̍k)公學校 (kong-ha̍k-hāu)。 1939年的時陣 (sî-chūn)，閣 (koh)倒轉 (tó-tńg)台北 (Tâi-pak)讀龍山 (Liông-san)公學校，出業 (chhut-gia̍p)了後 (liáu-āu)娃林 (oa-ná)繼續 (kè-sio̍k)入 (ji̍p)高等科 (ko-téng-kho)。當時 (Tong-sî)伊嘛 (mā)八 (pat)佇新高堂 (Sin-ko-tông)碼 (bé)音樂 (im-ga̍k)方面 (hong-bīn)的冊 (chheh)來 (lâi)讀，子扯 (jí-chhiá)買 (bé)了 (liáu)伊頭 (thâu)一 (chi̍t)其 (ki)gì答 (tah)。高等科第 (tē)2年的時，就 (tio̍h)參加 (chham-ka)青年團 (chheng-liân-thoân)對 (ùi)臺北工繪同 (Kong-hōe-tông)的演出 (ián-chhut)。

參考 (Chham-khó)

• 邱婉婷 (2011). 「寶島低音歌王」之路：洪一峰創作與混血歌曲之探討 (色事 thesis). 國立臺灣大學 音樂學研究所.