ʻOkina

ʻOkina字母 (jī-bó)恆款 (hêng-khoán)
	Hawaii語 (gí)的 (ê)ʻokina也 (iā)Tonga語的fakauʻa (UnicodeU+02BB)，佇 (tī)Lucida Sans二型 (jī-hêng)的形體 (hêng-thé)。
	Tahiti語的ʻeta也Wallis語的fakamoga (目前 (bo̍k-chêng)編母 (pian-bó)無 (bô)分 (hun))，佇Lucida Sans二型的形體。
»ʻŌlelo Hawaiʻi« (Hawaii語意思 (ì-sù): Hawaii言語 (giân-gí)) 佇單獨 (tan-to̍k)引據點 (ín-kù-tiám)內短 (lāi-té)，二型: Linux Libertine。通 (Thang)看 (khòaⁿ)著 (tio̍h)2个 (ê)ʻokinas的字圖 (jī-tô͘) (glyph) 佮 (kap)引據點無相 (sio)siâng。

ʻOkina是 (sī)一个 (chi̍t-ê)無分大小 (tōa-sió)的字母 (letter)，用 (ēng)佇羅馬字 (Lô-má-jī)當中 (tang-tiong)，普通 (phó͘-thong)是表是 (piáu-sī)聲門 (seng-bûn)塞音 (sat-im) (glottal stop) 音素 (im-sò͘)，這 (che)是真 (chin)濟 (chē)Polynesia言語的用法 (ēng-hoat)。

外部 (Guā-pōo)連結 (liân-kiat)

• Apple compatibility with Hawaiian added in OS 10.2
  • Apple Computer Includes Hawaiian Language Support With Latest Operating System。
  • Honolulu Advertiser (September 2，2002): 伊 (I)幔 (mua)! Macintosh 'speaks' Hawaiian
  • Starbulletin (September 16，2002): Macs upgradetoisle punctuation
  • SFGate (September 9，2002): Hawaiian language advocates applaud new Mac operating system。
• Honolulu Advertiser (June 28，2004): Hawaiian spellings catchon，butslowly。(On slow progress in using proper Hawaiian spellings instead of makeshift English spelling.)
• Ulukau: TheHawaiian Electronic Library: Browser information for viewing Hawaiian characters
• TheOkinainFrench Polynesian， a graphic example on the top of the page of the official website of the commune of Faa'a， capital of theFrench Polynesia (this explains why theINSEE still encodes it like the French apostrophe)。
• Polynesian Font hints and informationonencoding。