現代 (Hiān-tāi)標準 (Piau-chún)漢語 (Hàn-gí) (現代標準漢語) 是 (sī)中國 (Tiong-kok)佮 (kap)台灣 (Tâi-oân)的 (ê)官方 (koaⁿ-hong)語言 (gí-giân)，嘛 (mā)是馬來西亞 (Má-lâi-se-a)，新加坡 (Sin-ka-pho)佮聯合國 (Liân-ha̍p-kok)的官方語言之 (chi)一 (chi̍t)。才 (Chiah)畫 (oē)佇 (tī)中國叫 (kiò)做 (choè)普通話 (Phó͘-thong-oē) (普通話)，佇台灣叫做國語 (Kok-gí) (國語)，佇馬來西亞佮新加坡叫做華語 (Hoâ-gí) (華語)。
Pang-bô͘:Hàn-gí