琉裝 (Liû-chong) (琉裝; 琉球語 (Liû-kiû-gí): ウチナースガイ) 是 (sī)琉球人 (Liû-kiû-lâng)的 (ê)傳統 (thoân-thóng)民族 (bîn-cho̍k)服裝 (ho̍k-chong)。佇 (Tī)16世紀 (sè-kí)的時 (sî)，琉球國 (Liû-kiû-kok)政權 (chèng-koân)確立 (khak-li̍p)了 (liáu)階級 (kai-kip)制度 (chè-tō͘)，服裝嘛 (mā)照 (chiàu)身份 (sin-hūn)階級來 (lâi)分類 (hun-lūi)。無仝 (Bô-kāng)身份階級的人 (lâng)所 (só͘)穿 (chhēng)的服裝會 (ē)以 (í)色彩 (sek-chhái)，模樣 (bô͘-iūⁿ)佮 (kap)布料 (pò͘-liāu)來區別 (khu-pia̍t)。因為 (In-ūi)琉球 (Liû-kiû)同時 (tông-sî)受 (siū)著 (tio̍h)中國 (Tiong-kok)和 (hām)日本 (Ji̍t-pún)文化 (bûn-hòa)的影響 (éng-hióng)，琉裝吸收 (khip-siu)了明制 (Bêng-chè)漢服 (hàn-ho̍k)佮江戶 (Kang-hō͘)時代 (sî-tāi)和服 (hô-ho̍k)的特點 (te̍k-tiám)，閣 (koh)融合 (iông-ha̍p)在地 (chāi-tē)民族色彩來形成 (hêng-sêng)。
