Artux市 (chhī) (Uyghur語 (gí): ئاتۇش شەھىرى,Kyrgyz語: Артыш,漢語 (Hàn-gí): 阿圖什市) 是 (sī)中國 (Tiong-kok)新疆 (Sin-kiong)Uyghur自治區 (Chū-tī-khu)Kizilsu Kirghiz自治州 (Chū-tī-chiu)的 (ê)一 (chi̍t)个 (ê)縣級市 (koān-kip-chhī)。