閩中 (Bân-tiong)十 (Si̍p)才子 (Châi-chú) (閩中十才子) 是 (sī)中國 (Tiong-kok)明朝 (Bêng-tiâu)初年 (chho͘-liân)閩中地區 (tē-khu)的 (ê)卡 (cha̍p)為 (ūi)聞人 (bûn-jîn); 分別 (hun-pia̍t)是林 (Lîm)鴻 (Hông) (林鴻)，鄭 (Tēⁿ)定 (Tēng) (鄭定)，王 (Ông)褒 (Po) (王褒)，唐 (Tn̂g)泰 (Thài) (唐泰)，高 (Ko)屏 (Péng) (高棅)，王恭 (Kiong) (王恭)，陳 (Tân)亮 (Liōng) (陳亮)，王清 (Chheng) (王偁)，周 (Chiu)玄 (Hiân) (周玄)，佮 (kap)黃 (N̂g)玄 (黃玄) 十 (cha̍p)人 (lâng)。
