美國 (Bí-kok)日本 (Ji̍t-pún)安保 (An-pó)條約 (Tiâu-iok)，簡稱 (kán-chheng)安保條約 (安保条約)，是 (sī)美國參 (chham)日本兩國 (nn̄g-kok)佇 (tī)1960年 (nî)1月 (goe̍h)19號 (hō)佇Washington簽署 (chhiam-sú)的 (ê)后座 (hō͘-chō)條約。這 (Chit)項 (hāng)條約宣示 (soan-sī)兩國會 (ē)共同 (kiōng-tông)維持 (ûi-chhî)和平 (hô-pêng)佮 (kap)發展 (hoat-tián)武力 (bú-le̍k)來 (lâi)抵抗 (té-khòng)武裝 (bú-chong)攻擊 (kong-kek); 同時 (tông-sî)嘛 (mā)共 (kā)佇日本領土 (léng-thó͘)內 (lāi)受著 (siū-tio̍h)的攻擊當做 (tòng-chò)是對 (tùi)美日 (Bí-Ji̍t)兩國的危害 (gûi-hāi)。
