母姨 (Bú-î)山龍 (Soaⁿ-lêng) (武夷山脈) 是 (sī)踮 (tiàm)佇 (tī)中國 (Tiong-kok)江西省 (Kang-sai-séng)佮 (kap)福建省 (Hok-kiàn-séng)交界 (kau-kài)的 (ê)一 (chi̍t)座 (chō)山脈 (soaⁿ-me̍h)。母姨的名號 (miâ-hō)是來自 (lâi-chū)福建 (Hok-kiàn)的山神 (soaⁿ-sîn)武夷君 (Bú-î-kun)。武夷 (Bú-î)山脈北爿 (pak-pêng)近倚 (kīn-oá)仙霞嶺 (Sian-hâ-niá)，南爿 (lâm-pêng)近倚九連山 (Kiú-liân-soaⁿ)，呈現 (têng-hiān)出 (chhut)東北 (tang-pak)佮西南 (sai-lâm)的行向 (kiâⁿ-hiòng)。山脈的腸肚 (tn̂g-tō͘)大約 (tāi-iok)550公里 (kong-lí)，海拔 (hái-poa̍t)1000公尺 (kong-chhioh)左右 (chó-iū)。武夷山脈也 (iā)是監工 (Kàm-kang)，撫河 (Hú-hô)，信江 (Sìn-kang)佮閩江 (Bân-kang)的山陵 (soaⁿ-niā)。武夷山脈的大山母 (toā-soaⁿ-bó)是黃崗山 (Hông-kong-soaⁿ)，海拔2158米 (bí)，徛 (khiā)佇江西 (Kang-sai)鉛山縣 (Iân-san-koān)佮福建武夷山市 (Bú-î-soaⁿ-chhī)的交界，是中國東南部 (tang-lâm-pō͘)上 (siōng)權 (koân)的山峰 (soaⁿ-hong)。
1843年武夷山脈的圖
