Chí-moāi

Lohankhapedia (自由的百科全書) 欲共你講..。
跳至導覽 跳至搜尋

(Chí)moāi (-mōe, -mē), (to̍h) ()阿姊 (a-chí) (kap)小妹 (sió-moāi); ()親屬 (chhin-sio̍k)關係 (koan-hē)內面 (lāi-bīn),是兄弟 (hiaⁿ-tī)子moāi (ê)查某 (cha-bó͘) (hit)部分 (pō͘-hūn) (ia̍h) (tio̍h)相仝 (sio-kâng)老母 (lāu-bú)或者 (he̍k-chiá)老爸 (lāu-pē)的查某親族 (chhin-cho̍k)。子moāi包括 (pau-koat)爸母 (pē-bú)親生的 (chhin-seⁿ--ê) (pun)來的 (lâi--ê)收留的 (siu-liû--ê),或者是再婚 (chài-hun)建立 (kiàn-li̍p)會計 (kòe-kè)關係。

() (chiàu)台灣話 (Tâi-oân-ōe)現時 (hiān-sî)主流 (chú-liû)腔口 (khiuⁿ-kháu),子moāi () (tiāⁿ)予人 (kiò)這節 (ché-cheh)猛蜢 (mé-meh); 嘛 (ū) (lâng)阿指 (a-chí) (sàng)。 Hō-ló (ōe)有時 (ū-sî) ()家己 (ka-tī)同表 (tông-piáu)子moāi直接 (ti̍t-chiap) (chheng)是阿姊佮小妹。另外 (Lēng-gōa) (iáu) (chi̍t) (khoán)姻親 (ian-chhin)子moāi,抑 (tiō)配偶 (phòe-ngó͘)的子moāi。

相關 (Siong-koan)[修改]