助役 (Chō͘-ia̍h)[1] (助役) 是 (sī)日本 (Ji̍t-pún)行政 (hêng-chèng)系統 (hē-thóng)內面 (lāi-bīn)市町村 (chhī-teng-chhun)，特別區 (te̍k-pia̍t-khu)，佮 (kap)政令 (chèng-lēng)指定 (chí-tēng)都市 (to͘-chhī)內面的 (ê)區 (khu)長 (tiúⁿ)的輔佐 (hù-chò)，抑 (ia̍h)職務 (chit-bū)大女 (tāi-lí)專門 (choan-bûn)的公務員 (kong-bū-oân)，相當 (siong-tong)副手 (hù-chhiú)的意思 (ì-sù)。
2007年 (nî)後 (āu)，日本的地方 (tē-hng)自治法 (chū-tī-hoat)改正 (kái-chèng)後廢止 (hòe-chí)，改 (kái)用 (ēng)赴市 (hù-chhī)/町 (teng)/村長 (chhoan-tiúⁿ)制度 (chè-tō͘)。
佇 (Tī)日本的鐵路 (thih-lō͘)職業 (chit-gia̍p)制度，嘛 (mā)用助役千 (chheng)驛長 (ia̍h-tiúⁿ) (驛長) 的副手。
台灣佇日本時代 (sî-tāi)嘛有 (ū)仝 (kâng)款 (khoán)的官職 (koaⁿ-chit)，比論 (pí-lūn)若 (nā)甲仙庄 (Kah-sian-chng)助役，相當戰後 (chiàn-āu)的甲仙鄉 (Kah-sian-hiong)富鄉長 (hù-hiong-tiúⁿ)。