Cheng E̍k-jîn

鍾 (Cheng)逸人 (E̍k-jîn) (鍾逸人; 1921年 12月17日 出世 )，台灣 (Tâi-oân)臺中市 (Tâi-tiong-chhī)出身 (chhut-sin)，從 (chêng)二七 (Jī-chhit)部隊 (Pō͘-tūi)部隊長 (pō͘-tūi-tiúⁿ); 伊 (i)也 (iā)是 (sī)一 (chi̍t)位 (ūi)作家 (chok-ka)，捌 (bat)得著 (tit-tio̍h)第 (tē)18屆 (kài)台灣文學家 (Bûn-ha̍k-ka)牛津 (Gû-tin)獎 (Chióng)佮 (kap)吳 (Ngô͘)濁流 (To̍k-liû)文學 (Bûn-ha̍k)獎。

鍾逸人認為 (jīn-ûi) "臺灣人 (Tâi-oân-lâng)毋是 (m̄-sī)中國人 (Tiong-kok-lâng)"， "台灣愛 (ài)獨立 (to̍k-li̍p)"; 建國 (kiàn-kok)是欲 (beh)行 (kiâⁿ)入 (ji̍p)群眾 (kûn-chiòng)鬥陣 (tàu-tīn)拍拚 (phah-piàⁿ)，啟明 (khé-bêng)台灣的 (ê)歷史 (le̍k-sú)佮台灣成實 (chiâⁿ-si̍t)的身份 (sin-hūn)，千萬 (chhian-bān)毋通 (m̄-thang)閣 (koh)戇戇 (gōng-gōng)聽信 (thiaⁿ-sìn)中國 (Tiong-kok)國民 (Kok-bîn)黨 (Tóng)的謠言 (iâu-giân).伊希望 (hi-bāng)喚醒 (hoàn-chhéⁿ)少年 (siàu-liân)一代 (tāi)對 (tùi)台灣歷史的正確 (chèng-khak)認知 (jīn-ti)，以 (í) "先 (seng)不 (put)圍 (ûi)羅 (lô)" (生不為奴) 的信念 (sìn-liām)佮共同 (kiōng-tông)的 "國民意志 (ì-chì)"，予 (hō͘)國際 (kok-chè)強權 (kiông-koân)知影 (chai-iáⁿ) "我 (góa)欲建立 (kiàn-li̍p)主權 (chú-koân)獨立的國家 (kok-ka)".