Chhòa A-sìn

蔡阿信

蔡 (Chhòa)阿信 (A-sìn) (蔡阿信; 1899年 12月13日 – 1990年 3月5日)，台灣 (Tâi-ôan)第一个 (tē-it-ê)查某 (cha-bó͘)醫生 (i-seng)。伊 (I)成立 (sêng-li̍p)台灣第一經 (tē-it-keng)產婆 (sán-pô)學校清信 (ha̍k-hāu--Chheng-sìn) (清信) 產婆學校 (Ha̍k-hāu)。

佇 (Tī)2005年 (nî)台灣 (Tâi-oân)民視 (Bîn-sī)電視台 (tiān-sī-tâi)播出 (pò-chhut)由 (iû)青蘋果 (Chheⁿ-phōng-kó)公司 (kong-si)根據 (kin-kù)浪淘沙 (Lōng-tô-soa)這 (chit)本 (pún)小說 (siáu-soat)改編 (kái-pian)完成 (oân-sêng)的 (ê)連續劇 (liân-sio̍k-kio̍k)。

經歷 (Keng-le̍k)

蔡 (Chhoà)阿信對 (ùi)新竹 (Sin-tek)出世 (chhut-sì)，彼當時 (hit-tong-sî)是 (sī)1899年，日本 (Ji̍t-pún)咧 (teh)統治 (thóng-tī)台灣的時期 (sî-kî)。怹 (In)老爸 (lāu-pē)佇伊5歲 (hòe)的時陣 (sî-chūn)過身 (kòe-sin)，後來 (āu-lâi)，怹老母 (lāu-bó)就 (tō)佮 (kah)伊送 (sàng)去 (khì)大龍棒 (Tōa-liông-pōng)予 (hō͘)一位 (chi̍t-ūi)牧師 (bo̍k-su)做 (chò)心婦仔 (sim-pū-á)市 (chhī)。毋過 (M̄-koh)尾仔 (bóe-á)，伊家己 (ka-kī)煞 (soah)走 (cháu)轉去 (tńg--khì)艋舺 (Báng-kah)怹兜 (tau)。來回 (Lâi-hôe)這款 (chit-khoán)情形 (chêng-hêng)發生 (hoat-seng)兩擺 (nn̄g-pái)了後 (liáu-āu)，人 (lâng)嘛 (mā)無愛 (bô-ài)閣 (koh)佮飼 (chhī)，伊道 (tō)從按呢 (chiông-án-ne)般 (poaⁿ)轉去艋舺，留 (lâu)佇怹老母身邊 (sin-piⁿ).

然後 (Jiân-āu)，阿信怹老母閣界人 (kè-lâng)，這个 (chit-ê)後蹟 (āu-chek)真 (chin)疼 (thiàⁿ)阿信，看 (khòaⁿ)怹老母佮伊縛跤 (pa̍k-kha)，害 (hāi)伊疼佮埃埃叫 (ai-ai-kiò)，怹後積 (āu-chek)導 (tō)佮怹老母當 (tòng)，講 (kóng)莫 (mài)閣繼肅 (kè-siok)佮伊縛跤。

清信婦人科醫院招生廣告 (1930)

參考 (Chham-khó)

• 興南新聞社 (1943) 臺灣人士鑑。

外部 (Gōa-pō͘)連結 (liân-kiat)

• 台灣醫療使 (i-liâu-sú)數位 (sò͘-ūi)博務管 (phok-bū-kóan)內 (lāi)的蔡阿信肖蓋 (siàu-kài)。
• Dr。A新 (Sin)齊 (Tsai)