樹指 (Chhiū-chí) (樹脂) 是 (sī)一 (chi̍t)種 (chióng)來自 (lâi-chū)濟濟 (chōe-chōe)種植物 (si̍t-bu̍t)的 (ê)分泌物 (hun-pì-bu̍t)。