Gí-sû tah-phòe

佇 (Tī)語料庫 (gí-liāu-khò͘)語言學 (gí-giân-ha̍k)，語詞 (gí-sû)搭配 (tah-phoè)抑 (ia̍h)語詞 (gú-sû)搭配 (tah-phè) (collocation) 是 (sī)指 (kí)相 (sio)連紲 (liân-soà)的 (ê)語詞曷 (ia̍h)術語 (su̍t-gí) (術語， term) 定 (tiāⁿ)三鬥陣 (saⁿ-taù-tīn) (co-occurrence)，徛 (khiā)講 (kóng)，母物 (bó͘-mih)語詞甘 (ham)某物 (bó͘-mih)語詞定做伙 (chò-hoé)用 (ēng)的現象 (hiān-siōng)。

另外 (Lēng-goā)1个 (ê)角度 (kak-tō͘)來 (lâi)看 (khoàⁿ)，語詞搭配嘛 (mā)制限 (chè-hān)某 (bó͘)一寡 (chi̍t-koá)語詞袂當 (bē-tàng)鬥陣 (taù-tīn)用，像 (chhiūⁿ)講，雖罔 (sui-bóng) "拍 (phah)" 佮 (kap) "贛 (kòng)" 定會得 (ē-tit)交換 (kau-oāⁿ)用，毋過 (m̄-koh)車單 (Chhia-toaⁿ)拍好 (hó)a.就 (tō)未得 (bē-tit)講做 (chò)車單槓 (kòng)好a.

佇計算 (kè-sǹg)語言學，語詞搭配的現象定用互信息 (hō͘-sìn-sit) (互信息 ,mutual information) 抑相關度 (siong-koan-tō͘) (相關度， correlation) 來計算。

外部 (Goā-pō͘)連結 (liân-kiat)

富家 (Hù-ka)祠類 (sû-lūi)信息 (sìn-sit)的台語 (Tâi-gí)語詞搭配佇教學 (kaù-ha̍k)上 (siōng)的應用 (èng-iōng)