源氏 (Goân-sī)物語 (Bu̍t-gú) (源氏物語 genzi monogatari)，是 (sī)日本 (Ji̍t-pún)佇 (tī)平安 (Pêng-an)時代 (sî-tāi)的 (ê)文學 (bûn-ha̍k)作品 (chok-phín)，作者 (chok-chiá)用 (iōng)Murasaki Sikibu (紫式部) 做 (chòe)名 (mîa)，是通世界 (thong-sè-kài)上早 (siāng-chá)的小說 (siáu-soat)之一 (chi-it)。漢語 (Hàn-gí)的翻譯 (hoan-e̍k)有 (ū)林 (Lîm)文月 (Bûn-ge̍h) (林文月) 佮 (kap)豐 (Hong)子愷 (Chú-khái) (豐子愷) 的版本 (pán-pún)。
