言語 (Giân-gí)復興 (ho̍k-heng)是 (sī)欲 (beh)倒反 (tò-hoán)言語當 (tng)咧 (leh)失勢 (sit-sè)的 (ê)情形 (chêng-hêng),抑 (ia̍h)是欲予 (hō͘)已經 (í-keng)滅亡的 (bia̍t-bông--ê)閣活 (koh-oa̍h)。這 (Che)當中 (tang-tiong)復興 (revitalization) 佮 (kap)閣活 (revival) 兩 (nn̄g)款 (khoán)是有 (ū)較 (khah)大 (tōa)的精差 (cheng-chha)。