刑務所 (Hêng-bū-só͘)用 (Iōng)臺灣語 (Tâi-oân-gí)集 (Chi̍p) (刑務所用臺灣語集) 是 (sī)1929年 (nî)所 (só͘)出版 (chhut-pán)教學 (kà-ha̍k)台灣話 (Tâi-oân-ōe)的 (ê)讀本 (tha̍k-pún)，是臺北 (Tâi-pak)刑務所委託 (úi-thok)Sukuzô Imada (今田祝藏) 所寫 (siá)。內容 (Lōe-iông)主要 (chú-iàu)是刑務所事務 (sū-bū)所使用 (sú-iōng)的台灣話，和 (hâm)用詞 (ēng-sû)，文句 (bûn-kù)等等 (téng-téng)。其中 (Kî-tiong)用漢字 (Hàn-jī)記寫 (kì-siá)台灣話，並扯 (pēng-chhiá)靠 (khò)kana標記 (piau-kì)呼音 (ho͘-im)，閣 (koh)用日本話 (Ji̍t-pún-ōe)解說 (ké-soeh)。
