記號 (Kì-hō)，佇 (tī)記號學 (kì-hō-ha̍k)的 (ê)意義 (ì-gī)，是 (sī)講 (kóng)會當 (ē-tàng)予人解說 (ké-soeh)做 (chò)是有 (iú)意義的某 (bó͘)項 (hāng)物件 (mi̍h-kiāⁿ)，也 (iā)就 (tio̍h)是會當代表 (tāi-piáu)家己 (ka-tī)以外 (í-gōa)的事物 (sū-bu̍t)，進 (chìn)一 (chi̍t)部 (pō͘)通 (thang)向 (hiòng)解說者 (ké-soeh-chiá)交通 (kau-thong)資訊 (chu-sìn)。記號會當經過 (keng-kòe)濟 (chē)款 (khoán)感覺 (kám-kak)作用 (chok-iōng)，比論 (pí-lūn)是菊 (sī-kak)，聽覺 (thèng-kak)，錯覺 (chhok-kak)，鼻角 (phīⁿ-kak)或者 (he̍k-chiá)是未覺 (bī-kak)。
若 (Nā)是Hō-ló話 (ōe)巧遇 (kháu-gū)上 (siōng)或者普通 (phó͘-thong)意思 (ì-sù)， "記號" 一般 (it-poaⁿ)是指 (chí)文字 (bûn-jī)兼 (kiam)其他 (kî-tha)書寫 (su-siá)單元 (tan-goân)，或者是一寡 (kóa)簡單 (kán-tan)的畫圖 (ōe-tô͘)。
