建州 (Kiàn-chiu)女真 (Lú-chin) (漢字 (Hàn-jī): 建州女真) 是 (sī)女真裔 (è)3大 (tōa)族群 (cho̍k-kûn)之一 (chi-it),分佈 (hun-pò͘)佇 (tī)牡丹江 (Bó͘-tan-kang),綏芬工 (Sui-hun-kang)佮 (kah)白頭山 (Pe̍h-thâu-san)所在 (só͘-chāi)。