所無 (Só͘-kì) (法語 (Hoat-gí): signifié) 佮 (kap)令其 (lêng-kì) (signifiant),或者 (he̍k-chiá)講 (kóng)所己 (só͘-kí)佮能指 (lêng-kí),是 (sī)記號學 (kì-hō-ha̍k)的 (ê)觀念 (koan-liām),建立者 (kiàn-li̍p-chiá)之 (chi)一 (it)是瑞西 (Sūi-se)言語學者 (giân-gí-ha̍k-chiá)Ferdinand de Saussure。
Saussure共 (kā)尾 (bí)一个 (chi̍t-ê)記號 (kì-hō)拆 (thiah)做 (chò)兩 (nn̄g)部分 (pō͘-hūn),一 (chi̍t)爿 (pêng)是令其 (抑 (ia̍h)是叫 (kiò) "聲影 (siaⁿ-iáⁿ)"),閣 (koh)一爿是所記 (só͘-kì) (抑講概念 (khài-liām))。照 (Chiàu)Saussure是的見解 (kiàn-kái),兩項 (hāng)攏 (lóng)是存在 (chûn-chāi)佇 (tī)心理 (sim-lí)的運作 (ūn-chok)當中 (tang-tiong)。
現在 (Hiān-chāi)行其 (lêng-kì)予人解說 (ké-soeh)做是通 (thang)經過 (keng-kòe)看著 (khòaⁿ--tio̍h),摸著 (bong--tio̍h),聽著 (thiaⁿ--tio̍h)等 (téng)方式 (hong-sek)感覺 (kám-kak)的bu̍織 (chit)形式 (hêng-sek); 若 (nā)所記是指 (chí)心內 (sim-lāi)的概念。