你 (Lí)的 (ê)名字 (Miâ-jī).(日語 (Ji̍t-gí): 君の名は。 訓令式 (Hùn-lēng-sek): Kimi no Na wa.) 是 (sī)日本 (Ji̍t-pún)導演 (tō-ián)Sinkai Makoto (新海誠) 佇 (tī)2016年 (nî)出的 (chhut--ê)日本動畫 (tōng-oē)電影 (tiān-iáⁿ)，講著 (kóng-tio̍h)東京 (Tang-kiaⁿ)的查埔 (cha-po͘)高中生 (ko-tiong-seng)立花 (Li̍p-hoa)龍 (Liông) (立花滝，Tatibana Taki) 佮 (kap)裝跤 (chng-kha)女子 (lú-chú)高中生宮水 (Kiong-súi)三葉 (Sam-ia̍p) (宮水三葉，Miyamitu Mituha) 夢見 (bāng-kìⁿ)怹 (in)成做 (chiâⁿ-chò)對方的 (tùi-hong--ê)故事 (kò͘-sū)。