Lī-pia̍t ê Phi-á-no͘h So͘-ná-tah

離別 (Lī-pia̍t)的 (ê)批猶 (Phi-á)no͘h疏林答 (So͘-ná-tah)(日語 (Ji̍t-gí): さよならピアノソナタ Sayonara Piano Sonata) 是 (sī)杉井 (Sam-chéng)光 (Kong) (杉井光) 寫的 (siá--ê)一 (chi̍t)部 (pō͘)輕小說 (khin-sió-soat)。

概要 (Kài-iàu)

老爸 (Lāu-pē)是音樂 (im-ga̍k)評論家的 (phêng-lūn-ka--ê)查埔 (cha-po͘)柱着 (tú-tioh)無張無持 (bô-tiuⁿ-bô-tî)失蹤的 (sit-chong--ê)天才 (thian-châi)鋼琴家 (kǹg-khîm-ka)少女 (siàu-lú)，怹 (in)的戀愛 (loān-ài)故事 (kò͘-sū)就 (tio̍h)按呢 (án-ne)開始矣 (khai-sí--ah)。

就場 (Chiū-tiûⁿ)的人物 (Jîn-bu̍t)

檜川 (Koè-chhoan)直巳 (Ti̍t-sū) (桧川直巳 (ひかわなおみ))

男主角 (Lâm-chú-kak)。踏家 (Ta̍h-ke)攏 (lóng)叫 (kiò)伊 (i)阿直 (A-ti̍t)。佇 (Tī)社團 (siā-thoân)內 (lāi)彈 (toâⁿ)bass。

老澤 (Láu-te̍k)真冬 (Chin-tong) (蛯沢真冬 (えびさわまふゆ))

女主角 (Lú-chú-kak)。真 (Chin)討厭 (thó-iàm)別人 (pa̍t-lâng)號 (hō)伊的姓 (sèⁿ)。叫檜川直巳 "直巳"

相原 (Siong-goân)千晶 (Chhian-cheng) (相原千晶 (あいはらちあき))

佇樂團 (ga̍k-thoân)內拍 (phah)賈 (kó͘)。

神樂阪 (Sîn-lo̍k-pán)響子 (Hióng-chú) (神楽坂響子 (かぐらざかきょうこ))

圭 (Ke)直巳一年的 (chi̍t-nî--ê)學姐 (ha̍k-chí)。民俗 (Bîn-sio̍k)音樂言究社 (Giân-kiù-siā) (簡政 (kán-cheng) "民音社 (Bîn-im-siā)")--的社長 (siā-tiúⁿ)。

Julien Flaubert (ジュリアン・フロベール)

世界 (Sè-kài)出名的 (chhut-miâ--ê)bai-ó͘-lín演奏家 (ián-chàu-ka)。

檜川哲朗 (Tiat-lóng) (桧川哲朗 (ひかわてつろう))

Тi̍t巳的 (sū--ê)老爸。古典樂 (Kó͘-tián-ga̍k)評論家 (phêng-lūn-ka)。老澤千里的 (Chhian-lí--ê)大學 (tāi-ha̍k)同窗 (tông-chhong)(同窗)。

老澤千里 (Chhian-lí) (蛯沢千里 (えびさわちさと))

真冬的老爸。有名 (Ū-miâ)的指揮家 (chí-hui-ka)。

向島 (Hiòng-tó)麻紀 (Mâ-kí) (向島 麻紀)

民音社的 (Bîn-im-siā--ê)顧問 (kò͘-būn)。讀 (Tha̍k)大學的 (tāi-ha̍k--ê)時 (sî)是千里的學生 (ha̍k-seng)。

作品 (Chok-phín)中 (tiong)講著 (Kóng-tio̍h)的樂曲 (Ga̍k-khek)

• 第一集 (Tē-it-chi̍p)
  • Little Star Variations (Wolfgang Amadeus Mozart)
  • l C minor Hungarian Rhapsody No。( Franz Liszt)
  • C minor Etude XII <Revolution>( Frederic Francois Chopin)
  • B-flat minor Piano Sonata No。<funeral march>(Frederic Francois Chopin)
  • A flat major Piano Sonata No。 XII <Funeral>(Ludwig van Beethoven)
  • Roll over Beethoven ( Chuck Berry)
  • Kashmir ( Led Zeppelin Chorus)
  • Dead Princess Pavane (Maurice Ravel)
  • Revolution ( John Lennon & Paul McCartney)
  • Stand by咪 (Me) (Gold Class Iraq (Ben E。經 (King)))
  • Grand Paganini Etudes first song (Franz Liszt)
  • hero Variations (Ludwig van Beethoven)
  • Bird支 (Chi) ( Olivia Messiaen)
  • Layla (Eric Clapton)
  • "Harmony and creative experiment" Violin Concerto No。 (Antonio Vivaldi)
  • Hey Jude (John Lennon & Paul McCartney)
  • Tempered Clavier Bo͘k One of the first album's first C major (Johann Sebastian Bach)
  • Blackbird (John Lennon & Paul McCartney)
  • E flat major Piano Sonata XXVI <farewell> (Ludwig van Beethoven)
  • D Major Piano Concerto (Maurice Ravel)
• 第二集 (Tē-jī-chi̍p)
  • Starry night (Giacomo Puccini)
  • Kashmir (Led Zeppelin Chorus)
  • E minor Symphony No。 9 <New World> (Anthony Dvorak)
  • The Endless Enigma ( Emerson， Lake and Palmer Chuir)
  • Hotel California (Eagles)
  • D major， the Fifth Brandenburg Concerto (Johann Sebastian Bach)
  • Seaside (Okuda Tamio)
  • B-flat Piano Concerto No。 (Johannes Brahms)
  • 彼 (He)Man Woman Hater ( Nuno Bettencourt / Gary Cherone)
  • Le Figaro wedding (Wolfgang Amadeus Mozart)
  • Paradise City ( Guns N' Roses Chorus)
  • Green Tinted Sixties Mind ( Luigi Paul Bert)
  • Home Sweet Home ( SIXX / Vincent Neil / Tommy Lee)
  • Eastman Latin America (Balakirev )
  • Midsummer Night's Dream Overture (Felix Mendelssohn)
  • Blackbird (John Lennon & Paul McCartney)
  • The Last Resort (The Eagles)
  • E flat major Piano Sonata No。 30 (Ludwig van Beethoven)
  • Desperado (Eagles)
  • The second law of averages etude bo͘k Prelude and Fugue in C major first song (Johann Sebastian Bach)
• 第三集 (Tē-saⁿ-chi̍p)
  • Ave verum corpus (Wolfgang Amadeus Mozart)
  • Audible (see new German-British)
  • Somebody to Love ( Freddie ink Qiu Shui)
  • Hail Holy Queen
  • Manfred Symphony (Pyotr Ilyich Tchaikovsky)
  • Violin Concerto (Alban Berg)
  • Radetzky March (Johann Strauss伊)
  • E flat major Piano Concerto V <emperor>(Ludwig van Beethoven)
  • D major Violin Concerto (Ludwig van Beethoven)
  • Stars and Stripes (John Stafford Smith)
  • Pictures at an Exhibition (Modest Petrovich Mussorgsky Manchester)
  • Rhapsody on a Theme of Paganini (Sergei Rachmaninoff)
  • <Heaven and Hell>Overture: Hell Quickstep (Jacques Offenbach)
  • Born to Run (Bruce Springsteen)
  • Pictures at an Exhibition (Modest Petrovich Mussorgsky Manchester / EL & P)
  • London Calling (The Clash)
  • A major Violin Sonata No。 IX (Ludwig van Beethoven)
  • String Quartet No。<Kreutzer Sonata>(Laiao Shen Yang Na Jieke)
  • Blackbird (John Lennon & Paul McCartney)
  • Goldberg Variations (Johann Sebastian Bach)
• 第四集 (Tē-sì-chi̍p)
  • Christmas Oratorio (Johann Sebastian Bach)
  • Sgt。 Peppers Lonely Hearts Club Band (The Beatles)
  • Christmas Oratorio ( Arthur is Austrian grid)
  • Ave Maria (Charles Gounod)
  • Joy (Rowe Mason)
  • Lupin III theme song (Ohno Yuji)
  • Tempered Clavier Book II set G major Prelude and Fugue (Johann Sebastian Bach)
  • Santa Claus is coming to town
  • D minor Symphony No。 9 <Chorus> (Ludwig van Beethoven)
  • Exercise and play the first song 16 <Tango>( Eric Sati)
  • Happy Xmas (War Is Over) (John Lennon)
  • La Marseillaise (Claude Joseph Rouge de Lear)
  • E flat major Piano Sonata XXVI <farewell>(Ludwig van Beethoven)
  • C Minor Suite II Overture (Johann Sebastian Bach)
  • Art of Fugue (Johann Sebastian Bach)
  • Music devotee (Johann Sebastian Bach)
  • Sgt。 Peppers Lonely Hearts Club Band (John Lennon & Paul McCartney)
  • A Day in the Life (John Lennon & Paul McCartney)
  • F major Violin Sonata V <spring>(Ludwig van Beethoven)
  • When伊'm Sixty-four (John Lennon & Paul McCartney)
  • B-flat Piano Sonata No。 (Ludwig van Beethoven)
  • C Major Serenade for Strings (Pyotr Ilyich Tchaikovsky)
  • Pieces (Tetsu)
• Encore pieces
  • A flat major Piano Sonata XXXI (Ludwig van Beethoven)
  • Praise of Love ( Sir Edward Elgar)
  • B-flat Piano Sonata XXIX <Hammerklavier>(Ludwig van Beethoven)
  • Nothing魩 (But)Love (Mr。 Big)
  • C'mon Everybody (Eddie姑 (Kou)odd original)
  • Love And Affection ( WINPARD Chorus)
  • Italian Concerto (Johann Sebastian Bach)
  • C minor Violin Sonata No。 VII (Ludwig van Beethoven)
  • Wednesday Morning， 3 A.M。 (Paul Simon)
  • Kashmir (Led Zeppelin Chorus)
  • Nessun to sleep (Princess sleepless) (Giacomo Puccini)

出版 (Chhut-pán)的冊 (chheh)

• 第一集:ISBN 978-4-8402-4071-0,2007年 (nî)11月 (goe̍h)(入本 (Ji̍p-pún));ISBN 978-986-237-127-5， 2009年7月(台灣 (Tâi-oân))
• 第二集:ISBN 978-4-8402-4195-3,2008年3月(入本);ISBN 978-986-237-272-2， 2009年11月(台灣)
• 第三集:ISBN 978-4-04-867182-8,2008年8月(入本);ISBN 978-986-237-447-4， 2010年2月(台灣)
• 第四集:ISBN 978-4-04-867429-4,2008年12月(入本);ISBN 978-986-237-649-2， 2010年5月(台灣)
• Encore pieces:ISBN 978-4-04-868078-3,2009年10月(入本);ISBN 978-986-237-826-7， 2010年9月(台灣)

Bàng-gah

1. ISBN 978-4-04-870704-6， 2011年7月 (日本 (Ji̍t-pún)); ISBN 978-986-287-612-1， 2012年3月 (台灣)
2. ISBN 978-4-04-886295-0， 2012年2月 (日本); ISBN 978-986-287-999-3， 2012年10月 (台灣)
3. ISBN 978-4-04-886820-4， 2012年8月 (日本); ISBN 978-986-325-327-3， 2013年4月 (台灣)