連 (Liân)溫卿 (Un-kheng) (連溫卿),台灣 (Tâi-oân)日本 (Ji̍t-pún)時代 (sî-tāi)的 (ê)社會主義 (siā-hoē-chú-gī)運動者 (ūn-tōng-chiá),台灣ESP協會 (Hia̍p-hōe)的關係人 (koan-hē-jîn)之 (chi)一 (it)。
伊 (I)捌 (bat)是 (sī)台灣文化 (Bûn-hoà)協會 (Hia̍p-hoē)的頭人 (thâu-lâng)。
伊捌發表 (hoat-piáu)文章 (bûn-chiuⁿ)贊成 (chàn-sêng)用 (iōng)臺灣話 (Tâi-oân-oē)寫 (siá)台灣文學 (bûn-ha̍k)。
台灣共產黨 (Kiōng-sán-tóng)反對 (hoán-tùi)伊的運動 (ūn-tōng)策略 (chhek-lio̍k)。