吳 (Ngô͘)金鍊 (Kim-liān) (吳金鍊; 1913年 (nî)–1947年),台灣 (Tâi-oân)新生報 (Sin-seng-pò)總編輯 (chóng-piān-chip),無故 (bû-kò͘)奉 (hōng)掠 (lia̍h)去 (khì)受害 (siū-hāi)。
吳金鍊,臺北市 (Tâi-pak-chhī)人 (lâng),東京 (Tang-kiaⁿ)文化學院 (Bûn-hoà-ha̍k-īⁿ)文學部 (Bûn-ha̍k-pō͘)出鋏 (chhut-giap)。佇 (Tī)台灣新 (Sin)mîn布 (pò)政治部 (chèng-tī-pō͘)服務 (ho̍k-bū)。大賤 (Tāi-chiān)買 (bé)期 (kî),全 (choân)台灣的 (ê)報紙 (pò-choá)攏 (lóng)便 (piān)做 (chò)一 (chi̍t)根 (kin)臺灣新播 (Tâi-oân-sin-pò)。戰後 (Chiàn-āu)閣 (koh)改 (kái)做台灣新生報。戰後初期 (chho͘-kî)有 (ū)日文版 (Ji̍t-bûn-pán); 吳金鍊就 (chiū)擔任 (tam-jīm)日文版的總編輯。日文版對 (tuì)時政 (sî-chèng)佮 (kap)社會 (siā-hoē)的不公不義 (put-kong-put-gī)攏真 (chin)注意 (chù-ì),1946年10月 (goe̍h)25日 (ji̍t)日文版被 (pī)廢止 (hoè-chí)。
二二八 (Jī-jī-pat)事件 (Sū-kiāⁿ)發生 (hoat-seng)了後 (liáu-āu),原本 (goân-pún)台灣行政長官 (Hêng-chèng-tiúⁿ-koaⁿ)公署 (Kong-sú)禁止 (kìm-chí)報紙報導 (pò-tō)。不過 (Put-kò)受 (siū)著 (tio̍h)民眾 (bîn-chiòng)的壓力 (ap-le̍k),台灣新生報對事件有真清楚 (chheng-chhó)的報導嘛 (mā)揮復 (hui-hok)日文版。 3月12日吳金鍊就無故奉掠去來 (lâi)受害。伊 (I)去奉掠去 (lia̍h--khì)的時 (sî),怹 (in)某 (bó͘)拄好 (tú-hó)有身 (ū-sin)。