Norman對 (tùi)英蘭 (Eng-lân)的 (ê)征服 (cheng-ho̍k)是 (sī)11世紀 (sè-kí)的時陣 (sî-chūn)Norman人 (lâng),Breton人,兼 (kiam)Vlaams人佮 (kap)法國人 (Hoat-kok-lâng)相鬥 (sio-tàu)的軍隊 (kun-tūi)對英蘭的深入 (chhim-ji̍p)兼佔領 (chiàm-niá),𤆬頭 (chhōa-thâu)的人是Normandy的William 2世 (sè),後來 (āu--lâi)閣 (koh)千 (chheng)做 (chò)William征服者 (Cheng-ho̍k-chiá)。