Oân-seⁿ

灣生 (Oân-seⁿ) (灣生; わんせい ^Wansei) 是 (sī)日本 (Ji̍t-pún)時代 (sî-tāi)佇 (tī)台灣 (Tâi-oân)出生 (chhut-seⁿ)的 (ê)日本人 (Ji̍t-pún-lâng)，包含 (pau-hâm)臺日 (Tâi-Ji̍t)通婚 (thong-hun)的囝兒 (kiáⁿ-jî)。日本佇第二次 (Tē-jī-chhù)世界 (Sè-kài)大戰 (Tāi-chiàn)戰敗 (chiàn-pāi)了後 (liáu-āu)，為著 (ūi-tio̍h)配合 (phòe-ha̍p)國民 (Kok-bîn)政府 (Chèng-hú)的命令 (bēng-lēng)，對 (ùi)1945年 (nî)12月 (goe̍h)開始 (khai-sí)到 (kàu)1946年4月，包含灣生在內 (chāi-lāi)的大部分 (toā-pō͘-hūn)在臺 (chāi-Tâi)日本人攏 (lóng)被 (pī)遣返 (khián-hoán)日本，干焦 (kan-na)村 (chhun)一寡 (chi̍t-koá)具有 (kū-iú)專業 (choan-gia̍p)技能 (ki-lêng)的人 (lâng)留 (lâu)落來 (lo̍h-lâi)幫助 (pang-chō͘)戰後 (chiàn-āu)重建 (tiông-kiàn)。