平 (Pêng)閩 (Bân)十八 (Cha̍p-peh)洞 (Tōng) (平閩十八洞) 是 (sī)一 (chi̍t)部 (phō)流傳 (liû-thoân)佇 (tī)閩南 (Bân-lâm)，台灣 (Tâi-oân)，東南亞 (Tang-lâm-a)各地 (kok-tē)的 (ê)通俗 (thong-sio̍k)章回 (chiuⁿ-hôe)小說 (sió-soat)，攏總 (lóng-chóng)52回 (hôe)。
