Pian-bé

編碼 (Pian-bé)是 (sī)二 (jī)个 (ê)集合 (chi̍p-ha̍p)佮 (kap)另外 (lēng-gōa)1个集合的 (ê)對應 (tùi-èng)。另外這个 (chit-ê)集合定定 (tiāⁿ-tīaⁿ)是數字 (sò͘-jī)，嘛 (mā)有 (ū)可能 (khó-lêng)是電子 (tiān-chú)信號 (sìn-hō)。比論 (Pí-lūn)講 (kóng)， Morse馬 (bé)是1種 (chióng)Latin字 (jī)佮telegraph key的對應; ASCII共 (kā)英語 (Eng-gí)用 (iōng)的Latin字，數字，佮1寡 (kóa)符號 (hû-hō)對應到 (kàu)整數 (chéng-sò͘)佮這个整數的7bit2進位 (chìn-ūi)表示 (piáu-sī)。

電腦 (Tiān-náu)

欲 (Beh)用電腦來 (lâi)處理 (chhú-lí)文字 (bûn-jī)，需要 (su-iàu)對 (tùi)這个文字做 (chòe)編碼。編碼的過程 (kòe-têng)佇 (tī)概念 (kài-liām)等 (téng)會使 (ē-sái)thià做2暴分 (pō-hūn)。第 (Tē)1暴分是共這个文字系統 (hē-thóng)的基本 (ki-pún)單位 (tan-ūi) (會使是字，二圖 (jī-tô͘)，佮Grapheme) 對應到1个整數。

• 二 --> 整數
• 二圖 --> 整數
• Grapheme --> 整數

第2暴分是共這个整數對應到1个索哈 (sek-hap)電腦處理的2進位數字。上 (Siōng)簡單 (kán-tan)的是用這个整數的2進位表示。較 (Khah)複雜 (ho̍k-cha̍p)的是共這个整數對應到1个以上 (í-siōng) (無 (bô)一丁 (it-teng)愛 (ài)固定 (kò͘-tēng)貴的 (kùi-ê)) 的2進位數字。

• 整數 --> 整數的2進位表示。
• 整數 --> 1个以上的2進位數字。

編碼列單 (lia̍t-toaⁿ)

• ASCII
• EBCDIC
• ISO 8859:
  • ISO 8859-1，ISO 8859-2，ISO 8859-3，ISO 8859-4，ISO 8859-5，ISO 8859-6，ISO 8859-7，ISO 8859-8，ISO 8859-9，ISO 8859-10，ISO 8859-11，ISO 8859-13，ISO 8859-14，ISO 8859-15，ISO 8859-16
• Windows character sets:
  • Windows-1251，Windows-1252，Windows-1258
• 機 (KOI)8-R，機8-U
• ISCII
• VISCII
• Big-5
• GB:
  • GB2312
  • GB18030
• ISO 2022
• Unicode (And subsets thereof， such as the 16-bit 'Basic Multilingual Plane')。 SeeUTF-8
• Taiwanese Package