不能說 (Put-lêng-soat)的 (tek)祕密 (Pì-bi̍t) (不能說的秘密) 是 (sī)佇 (tī)2007年 (nî)上 (chiūⁿ)iàⁿ个 (ê)台灣 (Tâi-oân)電影 (tiān-iáⁿ)。