Rieuwwerowar

Rieuwwerowar，漢文 (Hàn-bûn)有 (ū)了阿社 (Liáu-a-siā) (了阿社) 等 (téng)號名 (hō-miâ)，是 (sī)以早 (í-chá)對 (ùi)台灣 (Tâi-oân)北部 (pak-pō͘)的 (ê)一个 (chi̍t-ê)庄社 (chng-siā)，所在 (só͘-chāi)對Rivrijcd射 (siā)的附近 (hū-kīn)，倚近 (óa-kīn)今仔日 (kin-á-ji̍t)所 (só͘)講 (kóng)的新店溪 (Sin-tiàm-khe)。

歷史 (Le̍k-sú)

照 (Chiàu)荷蘭 (Hô-lân)時期 (sî-kî)的調查 (tiâu-cha)，本 (pún)社 (siā)人口 (jîn-kháu)對1647年 (nî)的時 (sî)有125人 (lâng)，分 (hun)30予 (hō͘); 到 (kàu)1655年的時，有116人31戶 (hō͘)。 1654年Simon Keerdekoe所製作 (chè-chok)的地圖 (tē-tô͘)有標示 (piau-sī)出 (chhut)本地號名 (tē-hō-miâ)。

清國 (Chheng-kok)時代 (sî-tāi)漢文對 (tùi)本社名號 (miâ-hō)有濟 (chē)款 (khoán)寫法 (siá-hoat)，比論 (pí-lūn)1697年奧 (Hiok)永和 (Éng-hô)其 (kì)荖匣 (老矣 (láu-ah))。

根據 (Kun-kù)今勢 (kin-sè)學者 (ha̍k-chiá)研究 (gián-kiù)，本社可能 (khó-lêng)為 (ūi)佇 (tī)咧 (leh)植物園 (Si̍t-bu̍t-hn̂g)遺蹟 (ûi-chek)附近，表現 (piáu-hiān)對彼个 (hit-ê)遺蹟的十三行 (Cha̍p-saⁿ-hâng)文化 (bûn-hòa)類型 (lūi-hêng)頂面 (téng-bīn)。

參考 (Chham-khó)

• 溫振華 (2007). "歷史學與考古學的交會: 平埔族了阿社與牛罵社社址研究". 師大臺灣史學報. 國立臺灣師範大學臺灣史研究所. 1.