散赤 (Sàn-chhiah) (漢字 (Hàn-jī): 散赤) 是 (sī)一个 (chi̍t-ê)真 (chin)講法 (kóng-hoat)的 (ê)觀念 (koan-liām)，並無 (pēng-bô)絕對 (cho̍at-tùi)的定義 (tēng-gī)。佇 (Tī)Hō-ló話 (ōe)， "線 (sàn)" 佮 (kap) "赤 (chhiah)" 攏 (lóng)代表 (tāi-piáu)非常 (hui-siông)不足 (put-chiok)的狀態 (chōng-thài); 不過 (put-kò)，啥物 (siáⁿ-mih)程度 (thêng-tō͘)是滿足 (boán-chiok)，猶 (ah)啥物情形 (chêng-hêng)是不足，就是 (chiū-sī)個人 (kò-jîn)的感覺 (kám-kak)佮想法 (siūⁿ-hoat)落 (loh)。相對 (Siong-tùi)古早 (kó͘-chá)代表錢財 (chîⁿ-châi)無夠 (bô-kàu)，現代 (hiān-tāi)的散赤會用 (ē-ēng)形容 (hêng-iông)生活 (seng-oa̍h)艱苦 (kan-khó͘)佮資源 (chu-goân)短缺 (toán-khoat)。
一位 印度 Ladakh 的 乞食。
