Siōng Goân

From Lohankhapedia
Jump to navigation Jump to search
尚元

(Siōng) (Goân) (尚元, 1528 ()3 (goe̍h)5 ji̍t - 1572年4月1 (ji̍t)) ()琉球國 (Liû-kiû-kok) ()14 (tāi)國王 (kok-ông) (kah)第二 (Tē-jī)尚氏 (Siōng--sī) (第二尚氏) (ê) ()5 (tāi)君王 (kun-ông); 1556年 (kàu)1572年在位 (chāi-ūi)乳名 (Jú-miâ)金千代 (Kim-chhian-tāi) (金千代),神號 (sîn-hō)日始按司添 (Ji̍t-sí-án-su-thiam) (日始按司添)。

(I)啞口 (é-káu) () (Mô͘)絨宣 (Liông-soan) ()為美 (Uī-bí) (Kat)可昌 (Khó-chhiong)同齊 (tâng-chê)管理 (koán-lí)朝廷 (tiâu-têng)代誌 (tāi-chì)當時 (tong-sî)琉球 (Liû-kiû) (lâng) (kiò)伊 „矮狗 (É-káu)國王“ (琉球話 (Liû-khiû-oē): チーグー王)。

1571年,Amami棍島 (Kùn-tó) (ū)造反 (chō-hoán),伊 (toà) (phiaⁿ) (khì)彼跡 (hit-jiah)平定 (pêng-tēng)叛亂 (poān-loān)