新化縣 (Sin-hoà-koān) (新化縣) 是 (sī)中國 (Tiong-kok)湖南省 (Ô͘-lâm-séng)婁底市 (Lô͘-té-chhī)的 (ê)一 (chi̍t)个 (ê)縣 (koān)。