俗麭 (Siok-pháng) (日語 (Ji̍t-gí): 食パン訓令式 (Hùn-lēng-sek): syokupan)，呼音 (ho͘-im)嘛 (mā)有 (ū)俗麭 (sio̍k-pháng)抑 (ia̍h)siap麭 (pháng)，是 (sī)一 (chi̍t)款 (khoán)西洋 (se-iûⁿ)式 (sek)長株形的 (tn̂g-ti-hêng--ê)麭，食 (chia̍h)進前 (chìn-chêng)愛 (ài)冊 (chheh)做 (chò)一片 (chi̍t-phìⁿ)一片，有時仔 (ū-sî-á)會 (ē)佇 (tī)頂面 (téng-bīn)抹 (boah)果子醬 (koé-chí-chiùⁿ) ，bá-tah，抑是 (iah-sī)芝車力 (chi-ku-la̍t)醬 (chiùⁿ)，嘛有人 (lâng)閣 (koh)共 (kā)囥入去 (khǹg--ji̍p-khì)烘爐 (hang-lô͘)烘 (hang)。
