Siong-phok

Lohankhapedia (自由的百科全書) 欲共你講..。
(對 Sumô 轉來)
跳至導覽 跳至搜尋
1860年代 的會話

相撲 (Siong-phok) (日語 (Ji̍t-gí): 相撲 sumô),台語 (Tâi-gí) (ū) (kóng) ()mo͘h ()1 (khoán)蕭衍 (sio-ián)[1]日本 (Ji̍t-pún) (ê)1 (chióng)國家 (kok-ka)舞蹈 (bú-tō) (ia̍h)體育 (thé-io̍k)運動 (ūn-tōng)。相撲的 (lâng) () (chò)力士 (la̍t-sū) (力士), 1 (pái)2 (ê) ()1个 (îⁿ) (tiâⁿ)內面 (lāi-bīn)鬥賽 (tàu-sè)。相撲 (siōng) () (sò͘) (pah) (tang)歷史 (le̍k-sú); 現代 (hiān-tāi)的蕭衍猶原 (iû-goân) (toè) (chin) (chē)傳統 (thoân-thóng) (kap)宗教 (chong-kàu)禮式 (lé-sek)

相撲的才判官 (chhâi-phòaⁿ-koaⁿ)號做行司 (hêng-si) (行司)。 (I)家私 (ke-si)包含 (pau-hâm)1 (sìⁿ)狗仔扇 (kó͘-á-sìⁿ)[2] (日語: 軍配); (che) (iōng) (lâi) () (ǹg)其中 (kî-tiong)1个力士,表示 (piáu-sī) (hit) (pêng) () (iâⁿ)

力士會使 (ē-sái)使 (sái)真濟步數 (pō͘-sò͘) (chhiūⁿ)高跤 (kau-kha)[3]

大相撲 的場面

日本相撲協會 (Hia̍p-hōe)主辦 (chú-pān)的相撲比賽 (pí-sài)號做 (Tāi)相撲

參考 (Chham-khó)資料 (chu-liāu)[修改]

  1. Ogawa Naoyosi, pian. (1931). "三演". Tai-Nichi Dai Jiten 臺日大辭典 [台日大辭典] (ēng Ji̍t-pún-gí). 
  2. Ogawa Naoyosi, pian. (1931). "古仔扇". Tai-Nichi Dai Jiten 臺日大辭典 [台日大辭典] (ēng Ji̍t-pún-gí). 
  3. Ogawa Naoyosi, pian. (1931). "交跤". Tai-Nichi Dai Jiten 臺日大辭典 [台日大辭典] (ēng Ji̍t-pún-gí). 

Wikimedia Commons等的相關檔案: Category:Sumo