打狗 (Táⁿ-káu)英國 (Eng-kok)領事館 (Léng-sū-koán)文化 (Bûn-hòa)園區 (Hn̂g-khu) (打狗英國領事館文化園區) 包含 (pau-hâm)兩 (nn̄g)座 (chō)佇 (tī)1879年 (nî)起 (khí)的 (ê)英國式 (sek)建築 (kiàn-tio̍k)佮 (kap)一 (chi̍t)條 (tiâu)登山 (teng-san)古道 (kó͘-tō)。領事館佇台灣 (Tâi-oân)高雄港 (Ko-hiông-káng)北 (pak)岸 (hōaⁿ)的哨船頭 (Siàu-chûn-thâu)碼頭 (bé-thâu)邊 (piⁿ)，是 (sī)彼當陣 (hit-tang-chūn)英國政府 (chèng-hú)佇打狗掌理 (chiáng-lí)領事 (léng-sū)業務 (gia̍p-bū)的重要 (tiōng-iàu)據點 (kì-tiám)。治 (Tī)臺灣 (Tâi-oân)目前 (bo̍k-chiân)現存 (hiān-chûn)的西洋式 (Se-iûⁿ-sek)近代 (kīn-tāi)建築中 (tiong)，打狗英國領事館的年代 (nî-tāi)上蓋 (siāng-kài)久遠 (kiú-oán)。
打狗英國領事館
