Tâi-oân chîⁿ im kha-ba̍k

Lohankhapedia (自由的百科全書) 欲共你講..。
跳至導覽 跳至搜尋

台灣 (Tâi-oân)錢 (chîⁿ)音 (im)跤目 (kha-ba̍k)[kái 1]，照字 (chiàu-jī)的意思 (ì-sù)是講 (kóng)臺灣的錢濟 (chē)ka̍h通音到 (kàu)跤目遐 (hiah)深 (chhim)。含意 (Hâm-ì)是講臺灣是錢濟的所在 (só͘-chāi).[1] 頁 (Ia̍h)就 (to̍h)是講臺灣是 "好 (hó)趁食 (thàn-chia̍h)" 的所在.[2]

註解 (Chù-kái)[修改]

參照[修改]

  1. ↑ "臺灣 錢淹腳目". 臺灣俚諺集覽. 臺灣總督府. 1914. 
  2. ↑ 鄭喜夫 (1966). "澎湖之諺語". 臺灣風物. 16 (2). 


引用錯誤: 使用群組名稱 "kái" 的 <ref> 標籤已存在，但查無對應的 <references group="kái"/> 標籤，或缺少 </ref> 結束標籤。

來源: "https://taigi.lohankhapedia.org/w/index.php?title=Tâi-oân_chîⁿ_im_kha-ba̍k&oldid=2460436"