登州府 (Teng-chiu-hú) (汀州府) 是 (sī)明朝 (Bêng-tiâu)佮 (kap)清朝 (Chheng-tiâu)時候的 (sî-hāu--ê)1--个 (ê)府 (hú),館 (koán)今仔日 (kin-á-ji̍t)的 (ê)龍林市 (Lêng-nâ-chhī)佮三明市 (Sam-bêng-chhī)的清流 (Chheng-liû),寧化 (Lêng-hoà),明溪 (Bêng-khe)3--个縣 (koān)。彼跡 (Hit-jiah)是出名 (chhut-miâ)的客家 (Kheh-ka)地區 (tē-khu),廣 (kòng)客話 (Kheh-oē)。