太上 (Thài-siōng)天皇 (Thian-hông) (太上天皇),簡稱 (kán-chheng)上皇 (Siōng-hông) (上皇),是 (sī)日本 (Ji̍t-pún)對 (tùi)退位 (thè-ūi)天皇抑是 (ia̍h-sī)天皇猶 (iáu)在世 (chāi-sè)的 (ê)老爸 (lāu-pē)的稱號 (chheng-hō)。