Tiān-iáⁿ chè-chok-só͘

電影 (Tiān-iáⁿ)製作所 (chè-chok-só͘)是 (sī)一 (chi̍t)款 (khoán)娛樂 (gû-lo̍k)抑 (ia̍h)活動 (oa̍h-tāng)寫真 (siá-chin)公司 (kong-si)，怹 (in)有 (ū)家己 (ka-tī)私人 (su-jîn)的 (ê)一間 (keng)抑濟 (chē)間製作所通 (thang)拍電影 (phah-tiān-iáⁿ)，受 (siū)製作 (chè-chok)公司的管理 (koán-lí)。