Seng tong kek se

聲 (Seng)東 (tong)擊 (kek)西 (se) (聲東擊西) 是 (sī)兵法 (peng-hoat)三十六 (sam-si̍p-lio̍k)計 (kè)的 (ê)第六 (tē-la̍k)的計策 (kè-chhek)，屬於 (sio̍k-î)勝戰 (sèng-chiàn)計 (勝戰計)。

原文 (Goân-bûn)

• 漢文 (Hàn-bûn):

敵志亂萃，不虞，坤下兌上之象。利其不自主而取之。

• 白話字 (Pe̍h-ōe-jī) (文言音 (bûn-giân-im)):

特 (Te̍k)至 (chì)亂 (loān)誰 (chūi)，不 (put)魚 (gû)，昆 (khun)下 (hā)地 (tōe)上 (siōng)之 (chi)上。利 (Lī)旗 (kî)不自主 (chū-chú)如 (jî)取 (chhú)支 (chi).