1935年 (nî)新竹 (Sin-tek)臺中 (Tâi-tiong)地動 (Tē-tāng)的 (ê)主震 (chú-chìn)發生 (hoat-seng)佇 (tī)當年 (tong-nî)4月 (goe̍h)21早起 (chái-khí)6時 (sî)2分 (hun)16秒 (biáu)。震央 (Chìn-iong)位 (ūi)佇大安溪 (Tōa-an-khe)中唯 (tiong-ûi)地區 (tē-khu)，有 (ū)7.1个 (ê)Richter葵模 (kûi-bô͘)，對 (tùi)臺中州 (Tâi-tiong-chiu)佮 (kap)新竹州 (Sin-tek-chiu)造成 (chō-sêng)災害 (chai-hāi)。
本 (Pún)屆 (kài)地動死亡 (sí-bông)是 (sī)臺灣 (Tâi-oân)歷史 (le̍k-sú)上 (siōng)人數 (jîn-sò͘)上 (siāng)濟 (chē)的一 (chi̍t)改 (kái)，有3,276人 (lâng)。
